

アフリカに行く?行かない(英会話レッスンから)/ If you go to Africa(英文エッセイ)
2026年6月28日 21:38 アフリカに行きたい、という生徒さんがいる。 ユーチューブで、アフリカの雄大な自然や、野生動物を見るのが好きだとのこと。 お金さえあれば、行けるのに。 でも行ったら行ったで、色々、心配事もある。 その1つが、蚊。 蚊は、マラリア等、色々な病気を媒介する。 蚊に刺されるのは嫌だ。確かに。 病気というと、コンゴという、赤道直下で、熱帯雨林が広がる国がある。エボラウィルスや紛争で、よくコンゴのことは耳にする。 エボラウィルスの流行がなぜ、なかなか収束しないのか。 アフリカに行きたい生徒さんによると、伝統や風習を重んじる現地の人は、葬儀で、感染症で亡くなった人に濃厚接触する(to have close contact)ことで、感染が広がるとのこと。医者を信用しない現地の人たちが、医療用テントに火を放つ事件まで起きている。 風習や伝統は、各々の文化において重んじるべきものだが、なるほど、だからいつもエボラウィルスが、なかなか収束しないのかと、興味深く、話を聞いた。 で、結局、アフリカには、行きたいのですよね、と聞くと、...


お酢の想い出/TIME誌(酢の健康効果)を読んで
授業では、主にTIME誌等からの記事読んでもらい、英語でお話しをして頂いていますが、今回は、健康に関する記事で、「酢の効用」というものを読んで頂いています。 ネイティブ向けの記事ですので、内容は、おなじみの酢に関してですが、英語は、やはり、なかなかの歯ごたえですが、想像力も駆使しながら、頑張って読んで頂いています。 以前にご友人の勧めで酢を飲んでいたという、生徒様とのやりとりなどを、英語でエッセイ風に書きましたので、お読み頂ければと思います。英文の後に、日本語でも書いておりますので、どんな感じかが、お分かり頂けると思います。 We read news articles and discuss various topics in English in our lessons. We found an interesting article about vinegar in the TIME magazine. Vinegar is a condiment (seasoning) that has surprising health benefits
