考える英語(英作で英会話上達!)を更新しました!2024年11月2日
講師ブログ、考える英語(英作ブログ)を更新しました。 今回の英作問題は、 『山菜採取においては、食中毒防止のため、素人判断は、厳に慎むべきである』 です。 素人判断とは?厳に慎むとは? 難しい日本語を英語で表現するには、コツがあります。...
考える英語(英作で英会話上達!)を更新しました!2024年8月29日
講師ブログ、考える英語(英作ブログ)を更新しました。 今回の英作問題は、 『山菜によっては、有毒植物もあり、誤食による食中毒も毎年報告されている。』 です。 有毒、誤食、食中毒、報告といった、少し難しい感じの日本語が入った文章ですが、...
考える英語(英作で英会話上達!)を更新しました!2024年7月2日
講師ブログ、考える英語(英作ブログ)を更新しました。 今回の英作問題は、 『山菜は、様々な調理法があり、天ぷら、炊き込みご飯も人気。』 です。 「天ぷら」も「炊き込みご飯」も言わずと知れた、和食の代表的な料理ですが、文化の違う人たちにそれがどのような料理かを伝えるためには、...