トランプ大統領・ハノイ米朝会談、なぜ交渉は決裂したか？

英語をやっていていて、メリットは色々ありますが、国際情勢などの最新情報にダイレクトに触れることができる、ということが大きいです。

日本語でも、毎日様々な情報がテレビなどでも報じられますが、どうしてもその時の時勢により、偏った情報がもたらされることが多いのが実情です。

当教室では英会話上達のために、生徒の皆様には、様々な英文を読んで頂いています。

題材としては、その時々で様々です。生徒の皆様のレベルや、関心、社会の動き、もしくは、面白そうな英文の記事をご紹介して、リーディングに挑戦して頂いております。

少し前に、ニュースでご覧になり、トランプ大統領と金正恩氏の米朝サミットに少し関心があるという方がおられ、ではせっかくですから一緒に英語で読みましょう、ということで、こちらで最新の記事を探して、レッスンで読んで頂きました。

結構な難しい文章でした。英語の表現、語彙もそうですが、内容的にも、外交交渉の中身であり、なかなかの歯ごたえのある文章です。難し過ぎるのでは、とも思いましたが、何とか頑張って読んで頂けました。

本来でしたら、上級レベル（英検1級レベル相当）の方に読んで頂くレベルの文章ですが、あえてその方に読んで頂きました。なぜでしょうか。

英文読書を可能とするのは、興味だからです。もしくは、好奇心。何が書いてあるか知りたい。何が行われているか知りたい。知りたい、という自然な欲求が、英文読書を可能にする原動力なのです。知りたいという熱意の前に、単語の難しさや、文法の複雑さなど、本来問題ではありません。

英語というと、とかく語彙と文法の問題ばかりが、注目されがちですが、もちろん、単語も大切なのは言うまでもありません。しかし、単語を多く知っているから、何でも読めるというわけでもありません。なぜだろう。何が問題なのだろうか。どうなっているのか。そういった自然な好奇心というものが、英文を読むうえで大切だということを知って頂けたらと思います。英語というものは、自分の好奇心を満たしてくれる本当に面白いツールなのです。