ワンポイント英作講座『職場で浮いている』
今日の英作の話題は、『浮いている』です。 『私は職場で浮いている。』 ニュースか何かを見ている時に、あったものですが、こういう日本語も面白いですね。 ネットで翻訳してみると、I am floating at work (?!)...
トランプ大統領・ハノイ米朝会談、なぜ交渉は決裂したか？
英語をやっていていて、メリットは色々ありますが、国際情勢などの最新情報にダイレクトに触れることができる、ということが大きいです。 日本語でも、毎日様々な情報がテレビなどでも報じられますが、どうしてもその時の時勢により、偏った情報がもたらされることが多いのが実情です。...
ワンポイント英作講座『酒が残る』
皆さんは、アメリカのドラマはお好きでしょうか？ 先ほども私は、アメリカで人気のドラマ、NCISというのを観ていました。いつも楽しく観ているのですが、今日のお話は、ドラマの内容ではなく、その合間のコマーシャルで言っていたことに関してです。...